Автор поговорок: русский народ Дата создания: март 2023г. url-адрес: http://rus-imperia.ru/Rus_pogovorki.htm YouTube-видео: "Уничтожение алфавита и языка Руси" "Исторический словарь терминов древней Руси, моголов и славян Азии" От rus-imperia.ru... Русские пословицы и поговорки прочно вошли в нашу речь, дойдя из далёкой глубины веков. Изречения создавались многими поколениями наших предков. Каждая представляет собой очень яркое высказывание, ведь образы - реальны, взяты из народного быта. Эти народные заповеди поддерживали уклад народной жизни, отражали стремления и суждения, крепили духовный и нравственный облик народа. Поговорки - как своеобразный свод правил поведения, моральный кодерс прадедов. Это истина, проверенная мгоговековой историей народа. А.С.Пушкин писал: "Что за роскошь, что за смысл, толк в каждой поговорке нашей! Что за золото!". Поговорки употребляются в живой русской речи к случаю. Добролюбов писал, что пословицы это "правило народной мудрости в нескольких словах", а поговорка - "удачно схваченное изображение предмета, его характеристика, которая потом осталась за ним навсегда". Многие фразы настолько всеми узнаваемы, что их окончание не договаривают уже давно. И увы, сегодня большинству людей не известны полные версии этих популярных фраз народного поэтического творчества. Молодые люди думают, что вся мудрость только в этой короткой фразе, не зная о ее недосказанности. А ведь целиком изречение часто несёт совсем другой смысл.   Первыми в романовской России, кто начал собирать пословицы и поговорки были лингвист Антон Алексеевич Барсов (1730-1791гж, выпуск 1770г) и филолог Александр Христофорович Востоков (1781-1864гж, выпуск 1810г). Их рукописные варианты собранных изречений состояли каждый из более чем 1.000 народных высказываний. Печатные сборники русских пословиц и поговорок первыми издали лексикограф Владимир Даль в 1862г ("Пословицы русского народа") и исследователь Иакинф Иллюстров в 1910г ("Жизнь русского народа в его пословицах и поговорках") - см. ссылки. Многие пословицы появились из речей писателей, государственных деятелей, политиков и других общественно значимых персон. Иногда даже случайно брошенное выражение может стать пословицей, которая войдет в историю. Со времён Даля эти изречения - не поговорки (часть суждения без поучения), а пословицы ("коротенькая притча", полное суждение с поучением). Всем любителям русского языка предлагаю вспомнить самые известные фразы русского фольклора. В смысл поговорок надо вдумываться, он не так прост, как кажется - читайте внимательно...

  В.Даль писал: "полная пословица состоит из двух частей: из обиняка, картины, общего суждения и из приложения, толкования, поучения". Возвращаю старинным поговоркам окончания и изначальный смысл. Хотя не всегда до наших дней дошел именно "исконный" (древний) вариант. Самые известные изречения предков, сортировка - по алфавиту первой буквы.

• Аппетит приходит во время еды, а жадность – во время аппетита
• Бабий век - сорок лет
• Бабушка гадала, надвое сказала: то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет
• Беда не по лесу ходит, а по людям
• Бедность – не порок, а несчастье (а вдвое хуже)
• Бей жену к обеду, а к ужину опять - без боя за стол не сядь
• Береги платье снову, а честь смолоду
• Баба да бес - один у них вес
• Баба бредит, да черт ей верит
• Баба, что глиняный горшок: вынь из печи, он пуще шипит
• Бабе спустишь - сам баба будешь
• Без мужа, что без головы; без жены, что без ума
• Было бы болото, а черти будут. Был бы лес, будет и леший
• Было житье, еда да питье; ныне житье - как встал, так и за вытье
• Быстро заяц бегает, да дёшево стоит
• В гостях хорошо, а дома лучше
• В девках - курочка, в бабах - дурочка
• В девках приторно, замужем натужно, а во вдовьей чреде, что по горло в воде
• В здоровом теле здоровый дух - редкая удача
• В кармане - дыра, да и другой чинить пора
• В наряде - хорош, а без него на пень похож
• В семье не без урода, а из-за урода все не в угоду
• В ступе воду толочь - вода и будет
• В супрядке не пряжа, а в складчине - не торг
• В чернолесье не без зверя, а в людях не без лиха
• Вам Бог дал, а нам посулил
• Вашими молитвами как шестами подпираемся
• Везет как субботнему утопленнику - баню топить не надо
• Везет, как утопленнику - плыл, плыл, да на берегу и утонул
• Век живи - век учись жить
• Взаймы не брав - хоть гол, да прав
• Вольна баба в языке, а черт в бабьем кадыке
• Вольному - воля, ходячему - путь, лежачему - кнут
• Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит
• Времена переходчивы, а злыдни общие
• Времена шатки - береги шапки
• Всяк правду ищет, да не всяк ее творит
• Где баба, там рынок; где две, там базар
• Где сатана не сможет, туда бабу пошлёт
• Где тонко, там и рвется, где толсто, там и наслаивается
• Гол как сокОл, а остЁр как топОр
• Голод не тетка, пирожка не поднесёт
• Гора с горой не сходится, а горшок с горшком столкнётся
• Горбатого могила исправит, а упрямого - дубина
• Горько, что беда, а мило, что жена
• Господи, помилуй, чтоб девки любили - а то уж и бабы не сладят
• Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить
• Губа не дура, язык не лопата: знают, что горько, что сладко
• Гусь да баба - торг; два гуся, две бабы - ярмарка
• Давно то было баяно, что жена не барыня
• Дай бог гостя доброго, да с худым разумом
• Дают - бери, а бьют - беги
• Два сапога пара, да оба левые
• Два сапога пара, да оба на одну ногу
• Дважды жена мила бывает: как в избу введут да как вон понесут
• Дело мастера боится, а иной мастер дела
• Денег куры не клюют - денег нет, и кур нет
• Денег некуда девать, кошель не на что купить
• Добрую жену взять - ни скуки, ни горя не знать
• Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку
• Дошла честь, что голова с плеч
• Друг познается в беде, как золото в огне
• Дуракам закон не писан, если писан – то не читан, если читан – то не понят, если понят – то не так
• Дураку хоть кол тешИ, он своих два ставит
• Если бы да кабы, да во рту росли грибы
• Железо ржа съедает, а завистливый от зависти погибает
• Жена без грозы - хуже козы
• Жена без мужа - всего хуже. Жена без мужа - вдовы хуже
• Жена верховодит, так муж по соседям бродит
• Жена не горшок - не расшибешь
• Жена с советом, теща с приветом, а родимая матушка с лаской
• Жена поет, а муж волком воет
• Жене спускать - добра не видать
• Жене спускать, так в чужих домах её искать
• Жены стыдиться - детей не видать
• Живем, хлеб жуем, а иногда и подсаливаем
• Женился, да сам себе подивился, что ни богу, ни людям не сгодился
• Живи по-старому, проживешь дольше; мели по-новому, намелешь больше
• За битого двух небитых дают, да не больно-то берут
• За двумя зайцами погонишься - ни одного кабана не поймаешь
• За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да свое
• За морем теплее, а у нас светлее
• Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережет
• Знай наших - последняя копейка - ребром
• И нашим, и вашим: за копейку спляшем!
• И слепая лошадь везет, коли зрячий на возу сидит
• К мужу пришла, так свое нашла
• Какова ни будь красна девка, а придет пора - выцветет
• Ково седина украшает, тово больше бес уловляет
• Кого люблю, того и бью. Жену не бить - и милу не быть
• Колокольный звон - не молитва, а крик - не беседа
• Комар лошадь не повалит, пока медведь не подсобит
• Красна пава пером, а жена нравом
• Кровь людская - не водица, проливать не годится
• Кто старое помянет - тому глаз вон, а кто забудет - тому оба
• Куда черт не поспеет, туда бабу пошлет
• Купил дом и с домовыми. Дом домом, а домовой даром
• Курица не птица, а баба не человек
• Курочка по зернышку клюет, а весь двор в помёте
• Ласковый теленок двух маток сосет, а бодливому и одна не дается
• Лиха беда начало, а там уж близок и конец
• Лиха беда начало - есть дыра, будет и прореха
• Лучше быть у других в зависти, нежели самому в кручине
• Лучше жить со змеею, чем со злою женою
• Люби жену, как душу, бей, как шубу (тряси ее, как грушу)
• Любит жена и старого мужа, коли не ревнив
• Мал золотник, да дорог; велик пень, да трухляв
• Маленький - да удаленький, а большой - да худой
• Мимо гороху, да мимо девки - не пройдешь, щипнешь
• Много желать - добра не видать. Много хватать - свое потерять
• Молода годами жена, да стара норовом
• Молодые бранятся - тЕшатся, а старики бранятся - бесятся
• Муж согрешил, так в людях грех, а жена согрешила, домой принесла
• Муженек хоть всего с кулачок, да за мужниной головой не сижу сиротой
• Мужик да собака всегда на дворе, а баба да кошка завсегда в избе
• На вдове жениться, что старые штаны надевать: не вошь, так гнида
• На чужой каравай рот не разевай - пораньше вставай, да свой затевай
• Наперед не угадаешь, кому по ком плакать
• Не велика болячка вскочила, да рожу на сторону своротила
• Не верь коню в поле, а жене в доме
• Не видал беды, кто не сватал молодой вдовы
• Не все коту масленица, будет и пост
• Не красна изба углами, красна пирогами
• Не кукушка кукует, а жена горюет
• Не нами началось, да на нас оборвалось
• Не опасайся вдову за себя взять: будешь спокойнее спать
• Не петь куре петухом, не владеть бабе мужиком
• Не печалится дятел, что петь не может - его и так весь лес слышит
• Не плюй в колодец - пригодится напиться
• Не посвистишь... денег и не будет
• Не та счастливая, что у отца счастлива, а что у мужа
• Ни рыба, ни мясо, ни кафтан, ни ряса
• Новая метла по-новому метёт, а как сломается - под лавкой валяется
• Обошел муженек женушку дубинным корешком
• Один в поле не воин, а путник
• Он на этом деле собаку съел, да хвостом подавился
• От овса кони не рыщут, а от добра добра не ищут
• От плохой жены состареешься, от хорошей помолодеешь
• От работы кони дохнут, а люди - крепнут
• Ох, жена умерла... Одной сатаной меньше!
• Паки и паки - съели попа собаки; кабы не дьячки, разорвали б на клочки
• Палка о двух концах - туда и сюда бьет
• Пар костей не ломит, вон души не гонит
• Повторенье - мать ученья и утешенье дураков (прибежище для лентяев)
• Под лежачий камень вода не течет, а под катящийся – не успевает
• Пока гром не грянет - мужик Перуна не помянет
• Прежде жили - не тужили; теперь живем - не плачем, так ревем
• Прошел огонь, воду и медные трубы, да попал к черту в зубы
• Первый парень на деревне, да деревня в два двора
• Попытка - не пытка, а спрос - не беда
• Простота хуже воровства, если она не от ума, а от заумия
• Птица крыльями сильна, жена мужем красна
• Пусти бабу в рай, она и корову за собой ведет
• Пьяному море по колено, а лужа - по уши
• Пыль столбом, дым коромыслом, а изба не топлена, не метена
• Работа – не волк, в лес не убежит, потому ее, окаянную, делать и надо
• Расти большой, да не будь лапшой, тянись верстой, да не будь простой
• РУка рУку моет, да обе свербЯт
• Рыбак рыбака видит издалека, потому стороной и обходит
• С доброй женой горе - полгоря, а радость вдвойне
• С пчелой поладишь - медку достанешь, с жуком свяжешься - в навозе окажешься
• Сваливать с больной головы на здоровую - не накладно
• Свой глаз - алмаз, а чужой - стекло
• Своя собака лайся, чужая не впрядывай!
• Семь бед - один ответ, восьмая беда - совсем никуда
• Слышно, как песни поем; не слышно, как воем
• Смелого пуля боится, а труса и в кустах найдет
• Собачья жизнь: брехать нужно, а есть нечего
• Старый конь борозды не испортит, да и глубоко не вспашет
• Статен телом, а хорош ли делом
• Съел волк кобылу, да дровнями подавился
• Тише едешь - дальше будешь... от того места, куда едешь
• Тихо пойдешь - от беды не уйдешь; шибко пойдешь - на беду набредешь
• Тошно тому, кто сражается, а тошнее тому, кто останется
• Три бабы - базар, а семь - ярмарка
• Тряхнуть стариной. Повытрясти старинушку
• У людей дураки - любо каки; а наши дураки - вона каки!
• У старого душа не вынута, а у молодого не запечатана
• У страха глаза велики, да ничего не видят
• У умного мужа жена выхолена, у глупого по будням затаскана
• Увидим, сказал слепой, услышим, поправил глухой. А покойник, на столе лежа, прибавил: до всего доживем
• Ума палата, да ключ потерян
• Утро вечера мудренее - трава соломы зеленее
• Чудеса в решете: дыр много, а выскочить некуда
• Хлеб на стол - и стол престол, а хлеба ни куска - и стол доска
• Хлопот полон рот, а прикусить нечего
• Хорошо живется, у кого денежка ведется
• Худой муж умрет, добрая жена по дворам пойдет
• Чем больше жену бьешь, тем щи наварней
• Чем чёрт не шутит, пока Бог спит
• Что гусь без воды, то мужик без жены
• Что день, то радость, а слез не убывает
• Чужая жена - лебедушка, а своя - полынь горькая
• Чужой бедой сыт не будешь. Чужая обида - не разжива
• Чужую беду руками разведу, к своей ума не приложу
• Чужой муж бы и мил, да не жить мне с ним; а свой постыл - волочиться с ним
• Шито-крыто, а узелок-то тут
• Я - последняя буква в алфавите, да Аз - первая
• Язык мой - враг мой, прежде ума рыщет, беды ищет (Прежде ума глаголет!)
• Яблоко от яблони недалеко падает, но далеко катится

  Для сравнения - фразы романовских веков, уже грустно-печальные. 25 полных изречений, которые тоже "не договаривают", сортировка - по алфавиту первой буквы:

• Бережёного Бог бережёт, а казака сабля стережёт
• Был бы бык, мясо будет, а топор сыщем
• Была бы изба, будут и тараканы. Была бы шуба, а вши будут
• В жизни бывает все, но не каждому достается.
• Век живи, век учись - а дураком помрешь
• Волос долог, - ум короток
• Где был, теперь нет; где шел, там след
• Деды не знали беды, да внуки набрались муки
• Дурная голова ногам покоя не дает
• Живем - хлеба не жуем; проглотим - подавимся
• Знать бы, где пасть, так бы соломки подостлать
• Кафтан-то новый, да дыры стары
• Много помнится, да не воротится
• Молодо-зелено - погулять велено
• На безрыбье и сам раком встанешь
• На Бога надейся, а сам не плошай
• Ни от сумы, ни от тюрьмы не отрекайся
• Память девичья. Забыла, батюшка, кому дала
• Погладили - мутовкой по головке
• Старость не радость, да и молодость не утеха
• Старый конь борозды не портит. Нечем портить
• Сыта свинья, а все жрёт; богат мужик, а все копит
• Старое добро миновалося, до нового дожить - не досталося
• Убогому подле богатого жить - либо плакать, либо тужить
• Шила в мешке не утаишь, девушку под замком не спрячешь

Ещё для сравнения - 25 советских примеров ХХ века. Конечно, современных изречений - очень много, но большая часть - "петросянщина". Обращаю внимание, что в советско-российских изречениях становится чётко видна деградация населения - идёт безнадёга, алкоголь, "моя хата с краю" и желание "на халяву":

• Алкоголь убивает нервные клетки, остаются только спокойные
• Алкоголь вреден... в маленьких количествах
• Без бухла не вытащишь дятла из дупла!
• Буря мглою небо кроет, вперемешку с русским матом
• Выше головы не прыгнешь, пока не сядешь кому-нибудь на шею
• В жизни всегда есть место подвигу. Надо только быть от этого места подальше!
• Всё, что не делается - сделано не будет!
• Всё, что ни делается, все - к лучшему, но худшим из способов
• Встречают по одежке, а провожают пинками под зад
• Героями не рождаются, ими хоронят
• Голод - не тетка, да и ожирение - не дядька
• Деньги не пахнут, потому, что их нет
• Дети - цветы жизни! На могилах своих родителей
• Каждый человек – кузнец своего счастья и наковальня чужого
• Красота спасет мир от засилья интеллекта
• Кто не курит и не пьет, тот здоровым и помрет!
• Лучше синица в руках, чем дятел в жопе
• Неча на зеркальце пенять, коли рыльце в пушку
• Обходи трамвай спереди, козла - сзади, а женщину - со всех сторон
• Пришел, увидел... успел уйти вовремя
• Родители хотели, чтобы из сына вышел толк. Толк вышел, бестолочь осталась
• Само плывет в руки только то, что не тонет
• Слово - не воробей, но гадит метко
• Старый друг - лучше двух подруг
• Тиха украинская ночь, но сало надо перепрятать

Литература:

• Даль Владимир Иванович (1801-1872гж), "Пословицы русского народа":
  • ** издание 1862г: РГБ
  • ** издание 1989г: Худ.литература
• Иллюстров Иакинф Иванович (1845-1917гж), "Жизнь русского народа в его пословицах и поговорках":
  • ** издание 1915г: РГБ
  • ** издание 2019г: Русская цивилизация

Автор притчи: русский народ
Автор статьи: Дмитрий Белоусов, rus-imperia.ru
Создано © март 2023г.